21 Feb 2013


DEU · Kunst als geistige Schöpfung wird zur Verpflichtung politischer Einmischung gegen eine imperial manipulierte Welt. Harmonie und kreative Unrast bilden die Grundlage eines konstruktiven Weges.
Der Berg verwandelt sich zur Ebene - der Fluss umarmt das Meer. Das Licht der Sonne blendet die letzten künstlichen Schatten. Die Hypertension der Welt endet in zeitloser Pathologie. Die reine Wissenschaft kostet vom Becher der Kunst.

ENG · Art as mental creation becomes an obligation of political intervention against an imperial manipulated world. Harmony and creative restlessness constitute the basis of a constructive way.
The mountain turns into plain - the river embraces the sea. The light of the sun dazzles the last artificial shadows. The hypertension of the world ends up in timeless pathology. The pure science gets a taste of the cup of art.

RUS · ИСКУССТВО КАК СОЗИДАНИЕ МЫСЛИ СТАНОВИТЬСЯ ИНСТРУМЕНТОМ ВОЗДЕЙСТВУЮЩЕМ ПРОТИВ ПОЛИТИКИ МАНИПУЛИРУЮЩЕЙ МИРОМ .ГАРМОНИЯ И РОЖДАЮЩИЕСЯ СОМНЕНИЯ ФОРМИРУЮТ БАЗУ ДОРОГИ СОЗИДАНИЯ.
ГОРЫ ПРЕВРАЩАЮТЬСЯ В РАВНИНЫ - РЕКИ ОБНИМАЮТ МОРЕ, СВЕТ СОЛНЦА ОСВЕЩАЕТ ТЕНИ ЛЖИ. ВОЗБУЖДЕННЫЙ МИР ЗАКАНЧИВАЕТЬСЯ БЕЗКОНЕЧНОЙ ПОТОЛОГИЕЙ.ЧИСТАЯ МУДРОСТЬ РОЖДАЕТЬСЯ ИЗ ИССКУССТВА.

ESP · Arte como creación mental se convierte en una obligación de una intervención política contra un mundo manipulado imperialmente. Harmonía e inquietud creativa forman la base de un camino constructivo.
La montaña se transforma en el llano - el rio abraza el mar. La luz del sol deslumbra las últimas sombras artificiales. La hipertensión del mundo finaliza en una patología intemporal. La ciencia pura prueba del cáliz del arte.

CAT · Art com creació mental es converteix en una obligació d'una intervenció política contra un món manipulat imperialment. Harmonia i inquietut creativa formen la base d'un camí constructiu.
La muntanya es transforma en la plana - el riu abraça el mar. La llum del sol enlluerna les últimes ombres artificials. La hipertensió del món finalitza en una patología sense temps. La ciència pura prova del calze de l'art.